necessity being the mother of invention, I jimmied up something that helps me bleed my brakes by myself, many years ago.
Get a few feet of clear aquarium hose and a one-way air valve off an old carburettor or throttle body. Make sure it only flows in one direction.
Fix the valve onto one end of the hose, such that fluid can only come out, thereby preventing air from entering the line.
Fix the other end onto the bleeder nipple and slacken the bleeder about a quarter turn.
I bleed my brakes into a bucket, and the hose is long enough that all I have to do is open the passenger door and look at what's coming through the hose (bubbles, old dark fluid) to know when that wheel is done.
Pump the brake pedal til fresh fluid with no bubbles comes out the bleeder, being sure to keep the reservoir topped up. The cool thing about this is that you can walk around to the wheel you're bleeding and lock off the nipple and not have to worry about air getting back in.
Do all four in the order, then bleed the bmc if it has a bleeder. You can remove the strainer inside the reservoir and wash out any debris with water, just be sure it's completely dry afterward, and then rinse it in fresh brake fluid before you put it back in.
Then have a beer.